VSplanetКниги

Оглавление

Плохиш из мира рестлинга

Перевод для VSplanet.net

  1. ВВступительное слово и предисловиеМы долго выбирали, какую книгу предложить вам дальше. Уровень, заданный Бретом Хартом был чересчур высок — мало какая биография так сильно…
  2. 01Глава 1. Триумфальное возвращение«Джонни Карсон мира спортивных развлечений». Так назвал меня Пол Хейман, когда я вернулся в WWF на WrestleMania X-Seven. Он был прав. И Джонни, и я —…
  3. 02Глава 2. Ранние годыС чего начать рассказ? Я родился с именем Рэймонд Льюис Хинан в Чикаго 1 ноября 1944 года. Отец бросил мою мать, когда мне еще не было и года, и меня…
  4. 03Глава 3. Рождение «Мозга»Когда я оказался в American Wrestling Association (AWA) в Миннесоте, там уже был «Красавчик» — Ларри Хенниг, который выступал в команде с Харли…
  5. 04Глава 4. Возвращение в AWAЯ вернулся в AWA в районе Дня Благодарения в 1979 году. У меня был сюжет с Лордом Альфредом Хэйсом, в котором его клиент, Супер Разрушитель II,…
  6. 05Глава 5. Переход в WWFПереход в WWF был не первой моей встречей с Винсом МакМэном-младшим. Мы виделись на показательном бое Мохаммеда Али в Чикаго в 1976 году. Али…
  7. 06Глава 6. Из менеджера в комментаторыКак красивая девочка, которая не любит других красивых девочек, Гигант Андре не любил больших рестлеров. Помню, когда Мануте Бол (нигерийский…
  8. 07Глава 7. Трудные решенияВо время последних лет моего пребывания в WWF в компании проводились расследования на предмет употребления стероидов и растления молодых парней,…
  9. 08Глава 8. WCWПерейдя в WCW, я еще не знал, что мне предстоят 6 худших лет моей жизни. Это была самая непрофессиональная организация из всех, где я работал.…
  10. 09Глава 9. Работа в территорияхЯ работал со многими ветеранами, на которых смотрел широко раскрытыми глазами, будучи молодым фанатом. Ветераны этой индустрии ходили с большими…
  11. 10Глава 10. Работа со знаменитостямиВсегда нужно тщательно выбирать знаменитостей, которых вы приглашаете для матча или сегмента. Иногда они могут больше навредить, чем принести пользы.…
  12. 11Глава 11. Семья и ФанатыМне всегда было просто быть «Мозгом». Но кто такой «Мозг»? «Мозг» не блещет умом. Он менеджер рестлеров и мошенник. Он из тех, кого стоит только…
  13. 12Глава 12. Раскидывая мозгамиТри самых волнующих события в моей жизни и карьере: дебют против «Принца» Пуллинса, работа с Гигантом Андре на WrestleMania 3 и матч в чикагском…
  14. 13Глава 13. Я просто хотел увидеть его лицоМэри Бранзелл подсказала название для этой главы, поэтому я посвящаю главу Мэри и ее мужу Джиму. Мои родители разошлись, когда мне не было еще года.…
  15. ЭЭпилогПримерно в марте 2001 года я почувствовал боль в боковой части челюсти, прямо за ухом. Я потерял зуб в той области и подумал, что моя челюсть…