Глава 17

Ближе к концу этого чудесного лета Толстяк и Джей расстались со своими подругами и стали завсегдатаями в нашем пляжном домике. Я бросил пару матрасов на пол и поставил «Hotel California» на магнитофоне, проявив гостеприимство. Джей, который уже отучился год в колледже Хамбер, наконец, решил начать обучение рестлингу в тренажерном зале Салли. Кстати, следующий год Джон, Джей, Толстяк и я — мы все должны были провести в Хамбере, так что после того, как наше лето мечты закончилось, мы решили вместе с Джонни Ньютоном снять таунхаус в Торонто. (примеч. перевод. — Таунхаус (англ. townhouse) — комплекс малоэтажных комфортабельных домов, совмещённых друг с другом боковыми стенами.)

Этот дом стал нашим неофициальным домом братства. Полный цирк. У нас было столько народу, что мы могли установить вращающиеся двери для всех людей, которые к нам приходили и уходили. Мы старались, и я подчеркиваю, старались, готовить, и редко мыли посуду. Это выглядело, как дом пяти молодых холостяков. У каждого из нас была назначена неделя обязанностей по кухне. Неизменно блюда готовились в первый день, и после этого они неделю оставались тлеть, пока не наступал черёд кого-то другого. Мы мыли дом с помощью боёв водяными пистолетами. Вы будете удивлены, насколько хорошо вы можете очистить грязный свинарник несколькими водяными пистолетами. В течение года все мы ужасно друг другу надоели.. Этого и следовало ожидать, но мы ни разу толком не подрались. Однако случилось так, что мы пятеро постепенно начали отдаляться.

Джонни скрывался в подвале, словно маньяк. Джон пытался сломить и покорить серьезную девушку. Толстяк потихоньку направлялся в его татуированный, эксцентричный путь, а Джей отмахнулся от учёбы, чтобы сконцентрироваться на рестлинге. Между тем я устроился на неполный рабочий день в Backstage Pass на Торговой Площади в Миссиссауга. Backstage Pass продают старинные одежды и рок-н-ролльные наряды, так что мне снова подвернулась крутая работа. Я также выкраивал время, чтобы принимать участие в рестлинг-шоу, так что, в конечном счёте, я был занят. Но даже при всем этом я был в состоянии начать и вести серьезные отношения с девушкой по имени Диана, которую я встретил на занятиях по радиовещанию.

Но Колледжские деньки были веселыми. Я постоянно был уставшим, я продолжал ездить без страховки, но это было хорошее время. Джей поглощал азы рестлинга словно Фарук и Брэдшоу — пиво. Все остальные были заняты своими делами. Но мы всегда собирались в гостиной для турнирных баталий в NHL на приставке Sega Genesis. Они всегда были весьма горячими, и Джей — как и в будущем на Raw — был самым надоедливым. Он всегда был в состоянии залезть людям под кожу (я думаю, что это его особый дар в жизни), но участвуя в этих турнирах он использовал своё умение раздражать на полную мощность. Много раз эти игры заканчивались, когда один или все мы штурмовали нашу комнату. Эй, хоккей на Сеге был важным, черт возьми, но разве я сказал, что мы повзрослели?

Момент, который случился немного позже в том году, стал очень наглядным. Однажды вечером Толстяк решил пойти на гулянку. Он принял бутылку ямайского рома и превратился в воющего ублюдка. Мы с Джеем использовали это как повод для нашего следующего прикола. Когда Толстяк, наконец, вырубился на своей кровати, мы прокрались и стянули с него штаны (не волнуйтесь, на нём все еще были его Андерусы). (прим. перевод. — Underoos — бренд нижнего белья для детей. На нём часто изображают разных персонажей из комиксов, мультиков и фантастики.) У Толстяка были черные волосы на ногах, так что мы решили выбрить первое слово, которое пришло на ум: FAT. Полюбовавшись нашим новым шедевром, мы вышли из комнаты и быстро забыли об этом. Толстяк обнаружил это в Лос Анджелесе, когда решил погулять по Родео Драйв в шортах. Его голос по телефону был недовольным. Упс!

Следующее нельзя хорошо перевести на письменный язык, это был один из тех моментов, когда ты должен быть там, но это настолько глупо, что я должен об этом упомянуть. Под дверью туалета была большая пятисантиметрова щель. Обычно, когда кто-то из нас направлялся туда по серьезным делам, остальные толкались на лестнице, на уровне щели и кричали (с сильным хорватским акцентом матери Джона): «Я вижу твои ноги, ты какаешь?» Сходить в туалет оказывалось достаточно сложно, если над вами постоянно кто-то ржёт и прикалывается. Да, я понимаю, что женщинам не очень понравились эти строки, но вы должны понимать, что каждый парень проходит через этот этап. К счастью, я из него вырос (я думаю).